เครื่องหมายพิเศษ: ำ ั ์ ํ
ดูตำแหน่งปุ่มเหล่านี้บนผังแป้นพิมพ์เต็ม
ไม่ใช่ทุกเครื่องหมายในภาษาไทยจะเป็นแค่สระหรือวรรณยุกต์ บทนี้รวมสี่ตัวที่มีหน้าที่เฉพาะจนควรแยกฝึกต่างหาก: สระอำ ำ เป็นสระที่รวมเสียงปิดท้ายไว้ด้วย, ไม้หันอากาศ ั ช่วยกำกับเสียงสั้น, ทัณฑฆาต ์ ทำให้พยัญชนะที่อยู่ใต้เครื่องหมายไม่ออกเสียง และนิคหิต ํ เป็นเครื่องหมายนาสิกที่พบในคำบางกลุ่ม แต่ละตัวอยู่คนละตำแหน่งและมีบทบาทคนละแบบ
ทำไมจึงสำคัญ
สระอำ ำ บน E พบบ่อยที่สุดในสี่ตัว คำอย่าง ทำ, จำ, ลำ, น้ำ, ทำงาน ปรากฏตลอดเวลา ไม้หันอากาศ ั บน Y คุ้นเคยแล้วจากทักษะสระซ้อน — ให้สระ /อะ/ สั้นใน คำสั้น, กัน, ฉัน, มัน และอีกมาก ทัณฑฆาต ์ บน Shift+N สำคัญเป็นพิเศษในคำยืมและคำนามเฉพาะ: เครื่องหมายนี้ทำให้พยัญชนะที่นั่งอยู่เหนือไม่ออกเสียง ซึ่งเป็นวิธีที่ภาษาไทยเขียนเสียงที่ยืมมาซึ่งไม่พอดีกับระบบเสียง — สิงห์, พร์, ศาสตร์ และชื่อภาษาอังกฤษที่ทับศัพท์เป็นไทย นิคหิต ํ บน Shift+Y พบน้อยกว่า แต่ปรากฏในคำที่มาจากบาลีบางคำและแตกต่างจาก ◌ั (ไม้หันอากาศ) ที่มองเห็นคล้ายกัน
ตำแหน่งของตัวอักษร
บนแป้นเกษมณี: ำ (สระอำ) อยู่บน E (แถวบน นิ้วกลางซ้าย — แป้นเดียวกับทักษะสระหลัง) ั (ไม้หันอากาศ) อยู่บน Y (แถวบน นิ้วชี้ขวา — แป้นเดียวกับทักษะสระซ้อน รวมไว้ที่นี่เพราะหน้าที่เป็นตัวกำกับ /อะ/ สั้นมีความสำคัญในกลุ่มพยางค์) ์ (ทัณฑฆาต) อยู่บน Shift+N (แถวล่าง Shift นิ้วชี้ขวา — ใช้ Shift ซ้ายเพราะ N เป็นแป้นมือขวา) ํ (นิคหิต) อยู่บน Shift+Y (แถวบน Shift นิ้วชี้ขวา — ใช้ Shift ซ้ายเพราะ Y เป็นแป้นมือขวา) ตำแหน่ง Shift+Y หมายความว่า ั และ ํ ใช้แป้นกายภาพเดียวกัน ต่างกันเพียงกด Shift ค้างไว้หรือไม่; Shift ผิดพลาดที่ Y จะสลับสระกับเครื่องหมายนาสิก
เทคนิคการพิมพ์
- สำหรับ ์ (Shift+N) N เป็นแป้นมือขวา ดังนั้นให้กด Shift ซ้ายค้างไว้ด้วยนิ้วก้อยซ้าย นิ้วชี้ขวาจึงกด N โดยไม่ต้องเปลี่ยนตำแหน่งมือ นี่เป็นหนึ่งในคอร์ด Shift ที่สะอาดที่สุดเพราะ N อยู่บนแถวล่างที่ติดกับเหย้า
- สำหรับ ํ (Shift+Y) Y เป็นแป้นมือขวา จึงใช้ Shift ซ้ายเหมือนกัน ระวังเป็นพิเศษเพราะตัวพื้นฐานบน Y คือ ั ถ้าไม่ได้กด Shift ค้างไว้หรือปล่อยเร็วไป จะได้สระแทนเครื่องหมายนาสิกทันที
- เมื่อ ์ ทำให้พยัญชนะไม่ออกเสียงในคำอย่าง สิงห์ ลำดับ สิงห ออกเสียง /สิง/ และ ์ บ่งบอกว่า ห ไม่ออกเสียง พิมพ์ลำดับพยัญชนะทั้งหมดแล้วกด Shift+N; เครื่องหมายทัณฑฆาตจะปรากฏเหนือ ห โดยอัตโนมัติ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
กับดักหลักของ ์ คือมักลืมใส่ เพราะมันไม่มีเสียงของตัวเอง จึงไม่มีเสียงเตือนในหัวว่าต้องพิมพ์ ลองฝึกคำที่มี ์ เป็นทั้งคำ เช่น สิงห์, อังกฤษ, กอล์ฟ เพื่อให้เครื่องหมายกลายเป็นส่วนหนึ่งของรูปคำนั้น ไม่ใช่สิ่งที่ค่อยนึกทีหลัง อีกจุดคือสลับ ั (Y) กับ ํ (Shift+Y) ทั้งสองตัวใช้แป้นเดียวกัน ต่างกันที่ Shift เท่านั้น วินัยที่แป้น Y จึงสำคัญมาก
คู่มือที่เกี่ยวข้อง
พยัญชนะที่ไม่ค่อยได้ใช้หลายตัวมาจากบาลีและสันสกฤต และมักอยู่ในเลเยอร์ Shift หรือตำแหน่งที่ไม่คุ้นมือ คุณอาจไม่ได้พิมพ์ทุกวัน แต่พอเจอแล้วควรหาได้โดยไม่เสียจังหวะมาก
การกด Shift ค้างไว้จะเปิดชุดอักษรไทยอีกชุดบนเกือบทุกแป้น กฎสำคัญคือใช้ Shift ด้วยมือตรงข้ามกับแป้นเป้าหมายเสมอ วิธีนี้ช่วยให้มือสบายและจังหวะสม่ำเสมอ
พยางค์ไทยมีลำดับการกดแป้นที่ค่อนข้างชัดเจน เมื่อเริ่มพิมพ์ทั้งพยางค์เป็นจังหวะเดียว แทนที่จะหยุดคิดทีละตัวอักษร ความเร็วจริงๆ จะเริ่มเกิดขึ้น