แป้นพิมพ์ภาษาไทย: ผังเกษมณีและผังปัตตโชติ

คู่มืออ้างอิงผังแป้นพิมพ์ภาษาไทยสองแบบหลัก คือ เกษมณีและปัตตโชติ พร้อมตำแหน่งแป้นพื้นฐาน เลเยอร์ Shift โซนนิ้ว และวิธีเปิดใช้ภาษาไทยบนอุปกรณ์ต่างๆ

การพิมพ์ภาษาไทยมีผังแป้นพิมพ์มาตรฐานที่ใช้กันหลักๆ สองแบบ ทั้งสองแบบวางพยัญชนะ 44 ตัว สระ วรรณยุกต์ และเลขไทยลงบนแป้นรูปแบบ QWERTY ที่คุ้นเคย แต่ตำแหน่งของตัวอักษรต่างกันพอสมควร หน้านี้รวมผังทั้งสองแบบ อธิบายจุดต่าง และบอกวิธีเปิดใช้การป้อนข้อมูลภาษาไทยบนอุปกรณ์ของคุณ

ผังแป้นพิมพ์เกษมณี

Each key shows its base character on top and its Shift character below. The coloured top border marks which finger presses the key:

  • Left pinky
  • Left ring
  • Left middle
  • Left index
  • Right index
  • Right middle
  • Right ring
  • Right pinky
  • Thumb
_%
+
/
-
฿
Tab
"
,
Caps
.
⇧ Shift
(
)
?
⇧ Shift

Kedmanee (เกษมณี) เป็นผังแป้นพิมพ์ภาษาไทยที่ระบบปฏิบัติการส่วนใหญ่ใช้เป็นค่าเริ่มต้น และเป็นผังที่คนไทยส่วนใหญ่คุ้นเคย ตัวอักษรที่ใช้บ่อยจะอยู่บนแถวเหย้าหรือใกล้ๆ ส่วนเลเยอร์ Shift จะเก็บเลขไทย พยัญชนะที่ไม่ค่อยได้ใช้ และเครื่องหมายวรรคตอน แผนผังด้านบนคือแป้นพิมพ์เกษมณี โดยสีของแต่ละแป้นบอกว่านิ้วไหนควรกด

ผังแป้นพิมพ์ปัตตโชติ

_฿
=+
"
/
,
?
_
.
(
)
-
%
Tab
Caps
⇧ Shift
⇧ Shift

Pattachote (ปัตตโชติ) เป็นผังแป้นพิมพ์อีกแบบที่ออกแบบมาให้กระจายภาระระหว่างสองมือได้สมดุลขึ้น และลดระยะที่นิ้วต้องเคลื่อน คล้ายแนวคิดของ Dvorak ในภาษาอังกฤษ ผังนี้พบได้น้อยกว่าเกษมณีมาก แต่ระบบปฏิบัติการก็ยังรองรับ ThaiTyper จึงมีให้ฝึกทั้งสองผัง เพื่อให้คุณลองเปรียบเทียบและเลือกแบบที่ถนัดที่สุด

วิธีอ่านโซนนิ้ว

แต่ละแป้นมีสีตามนิ้วที่ควรใช้กด ให้นิ้วทั้งแปดพักอยู่บนแถวเหย้า แล้วเอื้อมไปกดแป้นอื่นก่อนกลับมาที่เดิม การจำโซนนิ้วสำคัญพอๆ กับการจำตัวอักษร เพราะนี่คือสิ่งที่ช่วยให้พิมพ์สัมผัสได้โดยไม่ต้องมองแป้น

การเปิดใช้การป้อนข้อมูลภาษาไทยบนอุปกรณ์ของคุณ

ThaiTyper แปลงการกดแป้นให้เป็นภาษาไทยในเบราว์เซอร์อยู่แล้ว คุณจึงฝึกได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนการตั้งค่าระบบ แต่ถ้าต้องการพิมพ์ภาษาไทยในโปรแกรมอื่น ให้เพิ่มแหล่งป้อนข้อมูลภาษาไทยตามนี้:

  • Windows: Settings → Time & language → Language & region → เพิ่มภาษาไทย จากนั้นสลับด้วย Win + Space
  • macOS: System Settings → Keyboard → Input Sources → + → Thai จากนั้นสลับด้วย Control + Space
  • Linux (GNOME): Settings → Keyboard → Input Sources → + → Thai
  • ChromeOS: Settings → Advanced → Languages and inputs → Inputs → เพิ่มแป้นพิมพ์ภาษาไทย
  • iOS / Android: Settings → keyboard / language → เพิ่มภาษาไทย